Hai cựu chiến binh đang nói khoác về đơn vị của họ.
– À, đại đội của tôi được rèn luyện xịn đến mức khi chúng tôi bồng súng chào anh chỉ nghe toàn tiếng lệch xệch, lệch xệch, lách cách.
– Khá đấy – Người kia nói- Nhưng khi đại đội chúng tôi bồng súng chào, anh chỉ nghe toàn tiếng lệch xệch, lệch xệch, leng keng.
– Leng keng?- Người kia hỏi- Cái gì mà leng keng?
– À, huy chương của bọn tôi đó mà.
Một người dắt đứa bé trạc năm, sáu tuổi bước vào hiệu cắt tóc sang trọng. Ông ta tỏ vẻ vội vàng và bảo người thợ cắt cho ông trước rồi cho thằng bé sau.
– Nó chờ được mà, ông cắt cho tôi trước đi – ông ta nói.
Người thợ làm theo lời. Khi hoàn tất, người khách ra khỏi ghế và cho thằng bé ngồi vào thế chỗ. Ông cáo lỗi phải có việc ra ngoài và sẽ quay lại sau vài phút.
Nửa giờ trôi qua. Một giờ trôi qua. Cuối cùng, ông thợ hớt tóc lên tiếng:
– Sao bố cháu mãi chưa quay trở lại?
– Ông ấy đâu phải bố cháu đâu ạ. Cháu đang chơi ngoài đường thì ông ấy tới bảo: “Đi theo bác, cháu sẽ có một mái tóc miễn phí tuyệt đẹp”.
Voi đang đi trong rừng, bỗng nhìn thấy cáo ngồi bên bờ suối vặt lông một con gà. Voi xông lại quát:
– Cáo! Sao mày dã man thế?
Cáo luống cuống, giả vờ bưng mặt nấc lên:
– Đây là… vợ tao. Cô ấy mới chết hôm qua…. hu hu…
– Đồ ác thú! Vợ chết mà lại vặt lông ăn thịt. Tao phải trừng trị mày!
Cáo bí quá, càng khóc to hơn:
– Tao làm thế này là vì tao… tao… chưa bao giờ nhìn thấy nàng… cởi trần cả.
“Trò chơi golf thế nào rồi anh thân yêu?” vợ Boris hỏi.
“À, anh đã đánh rất tốt, nhưng thị lực của anh kém quá anh không thể thấy bóng đi như thế nào cả.”
“Anh đã bảy mươi nhăm tuổi rồi, Boris ạ!” bà vợ nhắc. “Tại sao anh không đi cùng anh Victor của em?”
“Nhưng anh ấy tám nhăm tuổi và cũng chẳng chơi golf nữa,” Boris phản đối.
“Nhưng thị lực anh ấy tốt lắm và anh ấy có thể theo dõi bóng hộ cho anh, ” vợ Boris nói.
Ngày hôm sau Boris đánh còn Victor thì quan sát. Boris xoay người và quả bóng biến mất. “Anh có thấy nó đi đâu không?” Boris hỏi.
“Có,” Victor trả lời.
“Ờ, thế nó đâu?” Boris kêu lên, nhìn về phía khoảng xa.
“Tôi quên mất rồi.”
Cô bé quàng khăn đỏ vào rừng…Cô bé thấy con sói già đang núp trong lùm, cô la lên
_ Ê Sói Già Ác Độc, ta thấy mi rồi
Con sói tức giận nhảy ra lùm cậy và chạy mất
lát sau, cô bé quàng khăn đỏ lại thấy con sói già đang núp núp sau một gốc cây, cô bé lại la lên
_ Ê! Sói Già Ác Độc, ta thấy mi rồi!
Con sói nhảy ra khỏi gốc cây và bực bội bỏ chạy đi
lát sau, cô bé quàng khăn đỏ lại thấy sói đang ngồi hụp sau một bức tường đổ nát, cọ bé lại la lên
_ Ê Sói Già Ác Độc, ta thấy mi rồi
Sói già lần này nhảy ra khỏi bức tường và nhìn cô bé quảng khăn đỏ…nó rít lên
_ Mày có muốn tiêu đời không hả? Sao không để yên cho tao đi “ị” hả?