Vào một buổi trưa mùa hè oi bức, trong trang trại tất cả đều yên lặng. Bất chợt có tiếng ồn ào vang lên. Từ trong chuồng, một con gà trống chạy thục mạng ra ngoài và hét tướng lên:
– Tôi đã nhầm rồi! Tôi đã nhầm rồi!
Ngay sau đó, một con vịt lạch bạch từ trong chuồng bước ra khẽ an ủi:
– Không sao đâu! Chuyện thường tình ấy mà
Một người truyền giáo đã bỏ ra vài năm để chỉ bảo cho một bộ lạc thổ dân làm cách nào để trồng trọt và xây dựng mọi thứ tự cung tự cấp cho mình.
Ông ta nhận ra rằng có một điều ông ta chưa bao giờ dạy cho bộ tộc nói tiếng Anh như thế nào, vì vậy ông ta kêu vị tù trưởng và bắt đầu đi bộ vào rừng. Ông ta chỉ một cây và nói với vị tù trưởng
-This is a tree.
Vị tù trưởng nhìn cây và lẩm bẩm, “Tree.” Người giảng đạo lấy làm hài lòng với câu trả lời.
Họ đi xa hơn nữa và người mục sư chỉ một hòn đá và nói,
-This is a rock.
Nghe thế, vị tù trưởng nhìn và lẩm bẩm. “Rock.”
Vị mục sư thực sự cảm thấy hăng hái về kết quả đó. Khi ông ta nghe tiếng sột soạt trong một bụi cây, ông ta nhìn trộm vào trong bụi và nhìn thấy một đôi nam nữ đang quyện lấy nhau. Vị mục sư thực sự cảm thấy bối rối và nhanh chóng phản ứng lại
-Riding a bike.
Vị tù trưởng nhìn thoáng nhìn đôi nam nữ, lôi cây súng trường ra và bắn chết họ. Vị mục sư nổi giận và la hét vị tù trưởng rằng ông ta đã tốn biết bao công sức để dạy cho bộ tộc như thế nào là sự văn minh và cách đối xử đúng với mỗi người, và làm thế nào anh ta có thể giết chết những người này một cách lạnh lùng như vậy?
Vị tù trưởng đáp lại
-My bike.
Một cô nàng tóc vàng hoe nghi ngờ ngýời yêu mình ðang lừa dối. Cô ra ngoài mua một khẩu súng lục và ðến thẳng nhà anh chàng. Ðúng nhý dự tính, cô nhìn thấy anh ta ðang ở trong vòng tay của một cô nàng tóc ðỏ.
Cô ðùng ðùng nổi giận và rút súng ra. Nhýng lúc ðó, nỗi ðau ðớn ùa tới khiến cô chĩa súng vào ðầu mình.
Ngýời bạn trai hét lên: “Ðừng, em yêu, ðừng làm nhý vậy”.
“Hãy im ði. Anh sẽ là ngýời tiếp theo ðấy”.
Trong giờ sinh học, cô giáo hỏi học sinh: “Tại sao ở lứa tuổi nhỏ, các bạn nữ thường có xu hướng cao hơn các bạn nam?”
– Thưa cô, bởi vì con trai có 2 quả cân níu lại ạ.
Cô giáo (hơi bực) hỏi tiếp:
– Thế tại sao ở tuổi trưởng thành, con trai lại cao lớn hơn con gái?
– Bởi vì lúc ấy 2 quả cân của con gái mới lớn lên và nặng hơn 2 quả cân của con trại ạ.
– !!!!!
Nhân viên tới gặp sếp, gãi đầu gãi tai: “Thưa sếp, ngày mai nhà em tổng vệ sinh. Em được vợ giao nhiệm vụ dọn dẹp toàn bộ nhà cửa, bếp núc, giặt rèm cửa, lau chùi cửa chính, cửa sổ, dọn vườn…”.
– Nhưng ngày mai công ty cũng có rất nhiều việc, tôi không thể cho anh nghỉ việc được!
– Cảm ơn sếp. Em biết sếp lúc nào cũng có quyết định sáng suốt!