Một bà góa đi gọi hồn chồng: – Anh đó phải không, Bert? – Ừ. – Anh có khỏe không? – Khỏe, người nhẹ lắm. – Thế anh làm gì ở đó? – Ôi, tuyệt lắm! Suốt ngày đi bơi và bắt cá. – Có cần em gửi xuống thứ gì không? – Giun. – Anh nuôi cá cảnh ư? Hay làm mồi câu? – Để ăn, suốt ngày xơi cá, thèm thịt quá! – Khiếp! Anh đùa à, ai lại đi ăn giun? – Quên không nói cho em, anh bây giờ hóa thành con vịt rồi.
Ngẫu nhiên
3 điều ước
3 cô gái tóc vàng, đỏ và đen bị lạc vào một hoang đảo. Một ngày nọ, họ nhặt được cây đèn thần. Vị thần xuất hiện và ban cho họ 3 điều ước.
Cô gái tóc đen cầu xin: “Kể từ khi lạc vào cái hoang đảo chết tiệt này, con đã phải xa gia đình, xa bạn bè, xa con cái trong nhiều năm rồi. Tồi tệ hơn, cuộc sống của con không khác gì ở địa ngục. Con chỉ có một điều ước duy nhất là được trở về nhà”.
Vị thần lặng thinh làm phép. Phút chốc cô gái tóc vàng đã trở về đoàn tụ với gia đình.
Cô gái tóc đỏ ước nguyện: “Con đã lạc vào hoang đảo này trong nhiều năm. Con thèm được nhìn thấy ánh đèn điện và những con đường đông nghẹt ôtô. Con chỉ có một điều ýớc duy nhất là trở lại xã hội hiện đại”.
Vị thần lim dim đôi mắt rồi làm phép. Và cô gái tóc đỏ đã có mặt ở một nhà hàng sang trọng và thoải mái ngắm nhìn cuộc sống hiện đại.
Ðến lượt mình nhưng cô gái tóc vàng khóc lóc rất thảm thiết. Vị thần liền hỏi: “Có vấn đề gì vậy, con của ta?”.
Cô gái tóc vàng trả lời: “Ðã từ lâu, con coi cái hoang đảo này là nhà bởi trước khi lạc vào đây, con không có gia đình, nhà cửa hay chồng con gì hết. Nhưng nếu ở đây một mình, con sẽ buồn lắm. Con chỉ có một điều ước duy nhất là 2 người bạn kia trở lại sống với con”.
Tổ Quốc là ai?
Một đại tá hỏi các binh lính :
Giôn, Tổ quốc là ai?
Thưa, Tổ quốc là mẹ tôi !
Rất tốt, rất đáng khen vì anh đã nói đúng. Vậy còn Giăng, Tổ quốc là ai?
Thưa, Tổ quốc là mẹ của Giôn
Thành công
– Nói tóm lại – nhà báo phỏng vấn một tỷ phú – Sự thành công cùng tiền bạc mang lại cho ông điều gì mãn nguyện nhất?
– Đó chính là việc vợ tôi không vào bếp nữa.
Kiếp lừa
Một con lừa gõ cửa nhà trời, vị thần giữ cửa mở cổng cho nó và hỏi nó mong ước điều gì?
– Kiếp sau tôi muốn trở thành một cầu thủ bóng đá ngôi sao – con lừa nói.
– Sau đó thì sao?
– Sau đó thì yêu và cưới một cô gái xinh đẹp và cưới cô ta làm vợ.
Vị thần tỏ vẻ thương hại:
– Thế thì con vẫn làm thân lừa thôi chứ có khác gì kiếp này.