Đến ngày cá tháng tư rồi. Tom vui vẻ chạy lại chỗ mẹ:
– Mẹ ơi nguy lắm mẹ ạ! Cô bảo mẫu đang hôn một người đàn ông xấu xí kinh khủng trên lầu hai đấy mẹ.
– Cái gì? – Bà mẹ giật nẩy mình vội vàng chạy lên thang, nhưng chưa được vài bước thì Tom đã giơ tay hét vang sau lưng:
– Chà, mẹ ơi, mẹ mắc lừa rồi! Không phải người xấu xí quái dị nào đâu, mà bố đấy!
Thầy giáo đang cho các em học sinh làm bài kiểm tra trắc nghiệm. Thấy Mary, cô bé tóc vàng hoe cứ ném lên trời một đồng tiền, thầy hỏi:
– Mary, em đang làm gì vậy ?
– Thưa thầy, em đang ném đồng tiền để biết cách trả lời các câu hỏi. Nếu đồng tiền rơi xuống mặt sấp thì em trả lời là sai, nếu mặt ngửa là đúng.
Đến khi sắp thu bài, thầy giáo để ý thấy Mary một mặt nhìn bài, một mặt thẩy đồng tiền nhanh hơn. Thầy hỏi:
– Em làm gì nữa vậy hả Mary?
– Thưa thầy, em đang kiểm tra lại các câu trả lời ạ!
Một ông cụ vào nhà ga xe lửa trong làng và đi đến quầy vé, hỏi nhân viên nhà ga :
– Này cậu, chuyến tàu 3g10 đã đi chưa ?
– Ðã rời ga cách đây 15 phút.
– Còn bao lâu nữa chuyến 4g mới đến ?
– Còn lâu lắm.
– Vậy trước đó còn chuyến tàu khách nào không ?
– Không.
– Tàu chở hàng ?
– Không.
– Không có chuyến nào hết ?
– Hoàn toàn không ?
– Anh có chắc không ?
– Chắc chứ ! – nhân viên bán vé nổi nóng.
– Vậy thì, mình ơi – ông quay sang gọi bà vợ – bây giờ chúng ta có thể đi ngang qua đường ray được rồi.
Một người xách hai va-li to tướng đến gặp một ông chủ gánh xiếc để xin việc làm. Ông chủ hỏi:
– Anh biết làm trò gì?
Anh ta mở một va-li, lấy ra những viên đá rất to, ném lên không trung rồi đưa đầu ra hứng. Ông chủ gật gù:
– Được đấy. Thế còn chiếc va-li kia, anh đựng gì vậy?
– Thuốc giảm đau ạ!
Anh chồng đi làm về, ngồi vào bàn ăn cầm mẩu bánh mì cháy và hỏi: “Ai nướng bánh vậy?”.
Bà mẹ muốn con mình mắng nàng dâu nên nói đầy vẻ mỉa mai:
– Vợ anh chứ còn ai vào đây nữa, khéo tay đấy.
– Thảo nào, bánh mì rất ngon.