Người Mĩ làm cái gì cũng sai

Một người lính Mỹ, phục vụ trong thế chiến II, vừa trở về sau nhiều tuần chiến đấu ác liệt ở biên giới Ðức. Anh ta được thưởng huân chương, và đang trên tàu đi về London. Ðoàn tàu rất đông, vì thế người lính đi suốt dọc toa tầu để tìm một chỗ trống. Chỗ duy nhất chưa có người ngồi sát ngay một quý bà trung niên ăn vận diêm dúa và đang được con chó của bà ta sử dụng. Người lính mệt mỏi hỏi, “Thưa bà, tôi có thể ngồi chỗ đó được không?”. Người phụ nữ Anh nhìn người lính, khịt khịt mũi nói, “Người Mỹ các anh. Anh đúng thuộc loại người thô lỗ. Anh không thấy là con chó nhỏ Fifi của tôi đang ngồi à?”. Người lính bước đi, cố gắng tìm chỗ để nghỉ, nhưng sau khi đi đến cuối đoàn tầu lại phải quay lại đứng trước người phụ nữ với con chó. Một lần nữa, anh ta yêu cầu, “Hãy làm ơn, thưa bà. Tôi có thể ngồi ở đây được không? Tôi đang rất mệt mỏi.” Người phụ nữ Anh nhăn mũi lại, khịt khịt, “Người Mỹ các anh. Anh không những là thô lỗ, mà còn kiêu ngạo nữa. Nghĩ mà xem!”. Người lính không nói gì. Anh ta cúi người, tóm lấy con chó, quẳng nó qua cửa sổ toa tầu rồi ngồi xuống ghế. Người phụ nữ la inh lên, yêu cầu ai đó đến bênh vực bà ta và trừng phạt người lính. Một quý ông người Anh ngồi bên hàng ghế bên kia lên tiếng, “Thưa ngài, ngài biết đấy, người Mỹ các ngài rất hay có thiên hướng làm không đúng sự việc. Các ngài ăn thì dùng nĩa không đúng tay. Các ngài lái ô tô thì không đúng phía trên đường. Và bây giờ, thưa ngài, ngài vừa ném không đúng con chó ra khỏi cửa sổ.”

Comments

comments

8 responses to “Người Mĩ làm cái gì cũng sai

  1. Fantastic items from you, man. I have have in mind your stuff previous to
    and you are simply too magnificent. I actually like what you’ve received right here, certainly like what you are saying and the way in which you say it.
    You are making it enjoyable and you continue to care for to keep it wise.

    I can’t wait to learn far more from you. This is actually
    a tremendous web site.

    Feel free to surf to my blog; Canada rx cialis

  2. I don’t even understand how I stopped up right here, however
    I believed this submit used to be good. I do not recognize who you’re however definitely you’re
    going to a well-known blogger if you happen to aren’t already.
    Cheers!

    Also visit my web site: cialis canada

  3. I have been exploring for a little for any high quality articles or weblog posts in this sort
    of area . Exploring in Yahoo I at last stumbled
    upon this website. Studying this info So i am satisfied to show that I’ve an incredibly excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed.
    I so much definitely will make sure to don?t
    forget this web site and give it a glance on a continuing basis.

    Also visit my webpage :: Canada order cialis

  4. I’m amazed, I must say. Rarely do I come across a blog that’s equally
    educative and interesting, and let me tell you, you have
    hit the nail on the head. The issue is an issue that too few men and women are speaking intelligently about.
    Now i’m very happy I stumbled across this in my
    hunt for something regarding this.

    My web-site :: cialis online canada

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>